欧盟对俄制裁“禁止转口至俄”条款常见问题解答
2024 年 7 月 20 日
欧盟第 833/2014 号 (EU) 条例第 12g条要求出口商禁止将某些敏感商品转口到俄罗斯，除非适用豁免。欧盟增加了有关第 12g 条的更新常见问题解答：
（1）第12g条禁止向俄罗斯再出口敏感物项，包括航空货物、航空燃料和枪支；
（2）自 2023 年 12 月 19 日起签订的所有适用合同必须包含“不得再出口到俄罗斯”条款；
（3）2023 年 12 月 19 日之前签订的合同将有一年的过渡期或合同到期前（以较早者为准），此后必须对合同进行修改，加入“不得再出口到俄罗斯”条款；
（4）在与任何非欧盟国家的运营商签订的合同中，均有义务加入“不得再出口到俄罗斯”条款，但不包括第 833/2014 号欧盟理事会条例附件八所列的伙伴国家；
（5）理事会条例 (EU) 2024/1745 （第 14 份对俄罗斯制裁方案的一部分）规定了与第三国公共当局或国际组织签订的公共合同的豁免，出口商必须将享受此项豁免的合同告知其成员国主管当局。