美国商务部BIS对Teledyne FLIR LLC处以100万美元罚款解决出口违规
- Boring Editor
- 3小时前
- 讀畢需時 1 分鐘
2026年2月26日
美国商务部工业与安全局(Bureau of Industry and Security,BIS)于2026年2月26日发布最终命令,与Teledyne FLIR LLC及其附属公司FLIR Optoelectronic Technology (Shanghai) Co. Ltd.和Teledyne FLIR Commercial Systems Inc.达成和解协议。该公司承认犯有19项违反《出口管理条例》(Export Administration Regulations,EAR)的行为,涉及2017年至2024年间未经授权向中国和香港出口或再出口热成像相机(thermal imaging cameras)及相关组件。Teledyne FLIR自愿披露部分违规行为,并通过和解协议解决此案。
违规主要包括:2017-2018年间9次违反de minimis规则,通过低估美国原产内容(incorrect de minimis calculations)导致从瑞典向中国再出口ECCN 6A003.b.4.b热成像相机无需许可证;2018年一次规避行为(evasion),通过与中国无人机制造商协商“市场合作费”调整Zenmuse XT2相机价值以规避EAR许可要求;2020-2023年违反记录保存义务;以及2024年6月至12月8次向香港Entity List地址(Address 04,Chevalier House)出口6A993.a热成像相机,该地址与向俄罗斯转运敏感货物相关。
根据和解协议,Teledyne FLIR同意支付100万美元民事罚款(civil penalty of $1,000,000),须在30日内向美国商务部支付。未及时支付将导致出口特权被拒绝一年。BIS认可公司合作与自愿披露作为减轻因素,但指出现有故意规避和多次违规作为加重因素。该命令由出口执法助理部长David Peters签署,即日生效。
