美国商务部BIS公告文件添加50%规则:扩展最终用户管制以覆盖某些列表实体的附属公司
- Boring Editor
- 9月29日
- 讀畢需時 5 分鐘
已更新:9月30日
2025年9月30日
美国商务部工业与安全局(BIS)于2025年9月30日发布了一项临时最终规则(Interim Final Rule, IFR),修改《出口管理条例》(Export Administration Regulations, EAR),以应对Entity List(实体列表)上实体及其附属公司的转移风险。该规则的联邦注册号为2025-19001,RIN为0694-AK11,有效日期为文件提交公众检查之日(2025年9月30日)。BIS旨在通过采用“附属公司规则”(Affiliates Rule),将Entity List、Military End-User (MEU) List和某些Specially Designated Nationals (SDN) List的限制扩展到至少50%由这些列表实体拥有的外国附属公司。该规则借鉴了财政部外国资产控制办公室(OFAC)的50%所有权标准,旨在防止规避出口管制,同时减少BIS未来需频繁更新列表的行政负担。
BIS指出,原有“法律上独立”(legally distinct)标准不足以应对转移风险,因为列表实体可通过创建新附属公司规避限制。该规则适用于所有现有Entity List条目,并将适用于未来新增实体。BIS与国防部、能源部、国务院和财政部协商后,认为此举必要以保护美国国家安全和外交政策利益。规则不适用于Unverified List(未验证列表)或Denial Orders(拒绝令),但BIS欢迎公众评论是否扩展至这些领域。评论截止日期为文件提交后30天,通过regulations.gov提交,ID为BIS-2025-0017。
主要修改内容
规则的核心是引入“50%所有权规则”,即任何外国实体若直接或间接、单独或合计被一个或多个列表实体拥有50%或更多股权,则自动受相同许可证要求、例外可用性和审查政策的约束。该规则适用于全球所有国家,而非仅限于列表实体所在国。若多个列表实体拥有该附属公司,则适用最严格的限制(rule of most restrictiveness)。若出口商、再出口商或转移者无法确定所有权百分比,则触发新Red Flag 29,必须解决红旗、申请BIS许可证或确认可用许可证例外,否则不得继续交易。
具体变化包括:
1. Entity List修改(Supplement No. 4 to Part 744):
- 修订引言文本,明确限制扩展至50%附属公司。
- 在§744.11中添加(a)(1),规定附属公司受相同限制,但不适用于仅因地址与列表实体重合的附属公司(若地址实体未具体列出)。
- 预计每年增加170个许可证申请。
- 附属公司可通过§744.16(e)请求修改其母公司列表条目以排除自身,预计每年增加30个上诉。
2. MEU List修改(Supplement No. 7 to Part 744):
- 类似修订引言文本和§744.21(a)(3),扩展限制至50%附属公司,但不适用于仅由未列出“军事最终用户”拥有的附属公司(除非附属公司本身符合定义)。
- 附属公司可通过§744.21(b)(2)请求排除,预计每年增加5个上诉。
- 预计每年增加30个许可证申请。
3. §744.8修改(针对某些SDN):
- 修订(a)(2),扩展至50%由指定SDN拥有的附属公司,这些SDN来自§744.8(a)(1)列出的OFAC程序。
- 修订(b),澄清限制适用于所有被封锁方,无论是否直接列出。
- 预计每年增加55个许可证申请。
- 与OFAC规则一致,但若有差异,以EAR为准。
4. Foreign-Direct Product (FDP) Rules符合性变化(§734.9):
- 修订(e)和(g),明确FDP规则端用户范围包括50%附属公司。即使仅一个所有者符合标准,整个附属公司仍适用。
- 预计每年增加5个许可证申请。
5. 许可证申请指导(§748.8和Supplement No. 2 to Part 748):
- 新增(cc),要求申请涉及附属公司的许可证时,在BIS-748P表格Block 9中注明“Affiliates rule”,并说明所有权细节。若无法确定所有权,需解释尽职调查过程。
6. 新Red Flag和指导:
- 在Supplement No. 3 to Part 732添加Red Flag 29:若知晓外国实体有列表实体所有者,必须确定百分比,否则申请许可证。
- 新增Supplement No. 8,提供应用50%规则的指南,包括计算间接所有权、处理不确定情况,并提醒对少数股权(<50%)实体进行额外尽职调查。
7. Temporary General License (TGL, Supplement No. 1 to Part 736, Paragraph (g)):
- 临时授权某些出口、再出口或转移至A:5/A:6国家集团的附属公司,或至非E:1/E:2国家的合资企业附属公司。
- 仅克服§744.11和§744.21许可证要求,有效期至发布后60天。
- 需遵守所有EAR规定,并记录保持(Part 762)。
- 预计首年减少10个许可证申请。
影响与合规考虑
BIS估计整体每年增加245个许可证申请和35个上诉,但这些落在现有OMB控制号(0694-0088等)估计范围内。规则不影响联邦主义,不需监管灵活性分析。基于Export Control Reform Act of 2018 (ECRA),免除APA事先通知和评论要求,但BIS欢迎评论,包括是否降低50%阈值或扩展至其他列表。
除外条款:规则生效前已装运的物品,可在生效后30天内按原有资格继续。
国家安全影响:规则强化对转移方案的防御,如列表实体通过附属公司规避管制。BIS强调出口商需风险为基础的合规程序,包括使用私营筛选工具。附属公司地址不自动触发限制,除非实体列出,但少数股权或重叠董事会等“红旗”需额外尽职调查。
该规则标志BIS从被动列表更新转向主动所有权管制,与OFAC对齐。
备注:
1.§744.8(a)(1) 的概述
根据美国出口管理条例(Export Administration Regulations, EAR)第15 CFR §744.8(a)(1),美国商务部工业与安全局(BIS)规定:除非获得OFAC(美国财政部外国资产控制办公室)特定或一般许可证授权,或根据OFAC法规豁免,否则,当OFAC的特别指定国民和被封锁人员名单(Specially Designated Nationals and Blocked Persons List, SDN List)上带有§744.8(a)(1)中列出特定标识符(identifiers)的个人或实体作为交易方(例如购买者、中间收货人、最終收货人或最终用户)时,需要BIS许可证才能出口、再出口或境内转移任何受EAR管制的物品。这旨在补充OFAC制裁,确保出口管制覆盖OFAC管辖范围外的交易。
§744.8(a)(1) 本身不列出具体的SDN实体名单,而是列出11个OFAC制裁程序的标识符。这些标识符用于标记SDN List上的实体,这些实体因此触发EAR许可要求。标识符基于OFAC的制裁程序标签(Program Tags),具体如下(根据2024年3月21日BIS最终规则):
| 标识符 | 对应OFAC制裁程序 | 简要描述 |
|-------------------------|------------------|----------|
| [BELARUS] | 白俄罗斯制裁 | 针对白俄罗斯政权相关实体 |
| [BELARUS-EO14038] | 白俄罗斯EO14038 | 针对白俄罗斯侵犯人权等 |
| [RUSSIA-EO14024] | 俄罗斯EO14024 | 针对俄罗斯入侵乌克兰等 |
| [UKRAINE-EO13660] | 乌克兰EO13660 | 针对乌克兰相关制裁 |
| [UKRAINE-EO13661] | 乌克兰EO13661 | 针对乌克兰相关制裁 |
| [UKRAINE-EO13662] | 乌克兰EO13662 | 针对乌克兰相关制裁 |
| [UKRAINE-EO13685] | 乌克兰EO13685 | 针对乌克兰相关制裁 |
| [ILLICIT DRUGS-EO14059]| 非法药物EO14059 | 针对芬太尼贩运等 |
| [SDNT] | 恐怖分子 | 特别指定全球恐怖分子 |
| [SDNTK] | 毒品贩运者 | 特别指定毒品贩运者 |
| [TCO] | 跨国犯罪组织 | 针对跨国犯罪组织 |
注意:
- 这些标识符覆盖的SDN实体数量众多(SDN List整体超过数万条目),具体实体取决于OFAC的动态更新。截至2025年9月30日,OFAC的SDN List会定期变化。
- 如果实体同时出现在BIS的Entity List(§744 Supplement No. 4)上,则优先适用Entity List的许可审查政策。
- 许可审查政策:推定拒绝(presumption of denial),除非有OFAC授权。
如何查找这些标识符下的具体SDN实体
要获取完整列表,请使用OFAC的官方工具筛选带有上述标识符的条目:
1. 访问 [OFAC Sanctions List Search](https://sanctionssearch.ofac.treas.gov/)。
2. 在“Program”或“Identifier”字段中输入上述标识符之一(例如“[SDNT]”)。
3. 下载完整SDN List PDF:[OFAC SDN List PDF](https://www.treasury.gov/ofac/downloads/sdnlist.pdf),然后搜索标识符。
例如:
- [SDNT] 下有数千个实体,如基地组织成员或支持恐怖主义的个人/组织。
- [RUSSIA-EO14024]下包括俄罗斯寡头、银行和军事实体,如Sberbank的部分分支。
公告文件“Expansion of End-User Controls to Cover Affiliates of Certain Listed Entities”
非官方/正式中英版(29.12MB)
