美国BIS延长修订“基于最终用途和最终用户的出口管制，包括美国个人活动管制：军事和情报最终用途和最终用户”的咨询期
2024 年 9 月 25 日
美国商务部工业和安全局（BIS）发布公告，延长修订“基于最终用途和最终用户的出口管制，包括美国个人活动管制：军事和情报最终用途和最终用户” (Proposed Amendments to End-Use and End-User Based Export Controls, Including U.S. Persons Activities Controls: Military and Intelligence End Uses and End Users; Extension of Comment Period)的咨询期，至2024 年 10月 15日。
SUMMARY: On July 29, 2024, the Bureau of Industry and Security (BIS) published in the Federal Register the proposed rule, “Proposed Amendments to End-Use and End-User Based Export Controls, Including U.S. Persons Activities Controls: Military and Intelligence End Uses and End Users” with comments originally due September 27, 2024. This notification extends the deadline for written comments to October 15, 2024. This extension is being made to allow for commenters to have additional time to review the proposed rule and to be informed by the public outreach that BIS is conducting on the rule in preparing their comments. Extending the public comment period will not in any way undermine the rule or national security of the United States.
同日，BIS也发布公告，延长修订“出口管理条例：犯罪控制和扩大/更新对美国人的控制”（Export Administration Regulations: Crime Controls and Expansion/Update of United States Persons Controls; Extension of Comment Period）的咨询期，至2024 年 10月 15日。
SUMMARY: On July 29, 2024, the Bureau of Industry and Security (BIS) published in the Federal Register a proposed rule, “Export Administration Regulations: Crime Controls and Expansion/Update of U.S. Persons Controls” with comments originally due September 27, 2024. This notification extends the deadline for written comments to October 15, 2024. This extension is being made to allow for commenters to have additional time to review the proposed rule and to benefit from the significant amount of public outreach that BIS is conducting on the rule in preparing their comments. Extending the public comment period will not in any way undermine the rule or national security of the United States.